Diskussion:Département Moselle

• Geschichte ergänzt nach aktueller Quelle : B. Berschin "Sprach- und Sprachenpolitik. Eine sprachgeschichtliche Fallstudie am Beispiel des Grenzlandes Lothringen (Moselle).1789-1940.". Peter Lang. Frankfurt a.M 2006.--BeHaBe 15:14, 23. Mär. 2007 (CET)

Geschichte ergänzt nach fr:Moselle (département)#Histoire

• in der Tat gab es keine völkerrechtliche Grundlage (Friedensvertrag etc.) für die Annexion der CdZ-Gebiete. Das sollte in einem billateralen Friedensvertrag mit Frankreich nach einem Siegfrieden in WK II. geregelt weden. (Nachzulesen bei E. Jaeckel)--BeHaBe 15:17, 23. Mär. 2007 (CET)

• Dass der Gau Westmark formell nicht bestand, habe ich ungeprüft von CdZ-Gebiet Lothringen und Reichsgau übernommen, Quellen, die ich bisher kannte, sagen Anderes, u.a. [1].
• Übernommen (und korrigiert) habe ich die Schreibweise von "Département" (auch so im Artikelnamen), obwohl nach [2] bzw. [3] der Akzent nicht richtig ist. -- thoken 21:16, 21. Aug 2004 (CEST)

• leider wurden hier von einem anonymen Nutzer 89.225.209.85 Informationen als deutschnational difamiert und zurückgesetzt. Bis zu den reunionen gehörte Lothringen zum Heiligen Römischen Reich. Dann kam es zu Frankreich, 1871 in Teilen zum Deutschen Reich. Zurück ist hierbei sicherlich nur indirekt, allerings sollte berücksichtigt werden, daß das Deutsche Reich sich als Nachfolger des HRR betrachtete. Was an solcher Formulierung duetschnational sein soll kann ich nicht nachvollziehen. Marseille gehörte auch mal bis ich glaube 1281 zum HRR. Nation war damals allenfalls eine lateinische Vokabel.macjena 23:00, 23. Apr. 2017 (CET)

Hallo macjena, diese Änderungen habe ich nun erneut rückgängig gemacht, da sie sachlich unrichtig sind. --Pp.paul.4 (Diskussion) 14:34, 26. Apr. 2017 (CEST)

Hallo Pp.paul.4 was ist daran bitte sachlich unrichtig. Ich werde diesen Teil wieder ändern und dazu denn die entsprechenden Quellen angeben. Die Grenze zwischen HRR und Frnakreich lag mal ziemlich weit im Westen, so wie die Ostgrenze an der Elbe. macjena 19:43, 28. Apr. 2017 (CET)

Ich habe die Geschichte Lothringens lange studiert und am 26. September 2010 die betreffende Passage hier im Artikel eingefügt. Nach deiner Änderung konnte man lesen, das Departement Moselle sei 1790 auf französischem Territorium gegründet worden und sei anschließend 1793 von Frankreich annektiert worden. Das musst du doch sehen, dass dies ein Widerspruch in sich selbst ist, zumal die angebliche Annexion von 1793 nicht stattgefunden hat. --Pp.paul.4 (Diskussion) 17:22, 29. Apr. 2017 (CEST)

Bitte

Ich würde auch gerne etwas über das eindrucksvolle Wappen wissen. --Bremond 14:24, 3. Apr. 2008 (CEST)

Im französischen wiki steht es ganz genau. Zusammengefasste Übersetzung in etwa:

"Der Generalrat des Départements Moselle hat am 14. Dezember 1948, ein Wappen gebildet aus dem Komplex der der Zusammensetzung des Départements entspricht:

Blasonierung:

Geteilt im 1. Viertel Rot ein Schwert, garniert mit zwei Goldklumpen; im 2. Gold, auf dem roten Band drei Adler; im 3. Blau, mit an den Enden gekreuzten goldenen Kreuzen von zwei Bars (? - weiss nicht, was das für Fische sind) bedeckt; im 4. zehn Balken in Silber und Blau mit Löwen mit doppeltem Schwanz und goldener Krone; in der Mitte Silber und Sand (? - sable)

Die Ursprünge sind 1: Kathedrale von Metz (vermute das Bistum Metz), 2: Herzogtum Lothringen, 3: Herzogtum Bar, 4: Luxemburg; darüber über allen: die Stadt Metz."--Adelfrank 01:32, 11. Okt. 2008 (CEST)

Danke schön auch! Jetzt bitte noch leicht sprachlich überarbeitet in den deutschen Artikel einfügen, ist doch interessant ... ;-)

PS: In meinem Lexikon wird bar mit "Wolfsbarsch" übersetzt, aber wahrscheinlich sind es "Barsche an sich", die das Herzogtum als "sprechendes Wappen" führte. --Bremond 21:12, 14. Okt. 2008 (CEST)

Holla Bremond, Du bist doch nicht etwa ein Faulpelz? Füg mal schön selbst in den Artikel ein, wenn was nicht ganz richtig ist, wird es garantiert jemand korrigieren. Würde auch für Barsche plädieren, und in der Mitte (Metz) trifft es wohl eher mit schwarz/weiss für Silber und Sand : Wappen von Moselle. (Ursprünge: 1. ist Bistum Metz, wie vermutet und 4. Herzogtum Luxemburg.) Nun noch sprachlich überarbeiten - und dann rein damit! --Adelfrank 14:04, 15. Okt. 2008 (CEST)